位於石川縣小鬆市的錦山窯自1906年由初代吉田莊作創立以來，120餘年間始終堅守九谷燒傳統的「上繪」技藝。九谷燒是最早發源於17世紀的日本傳統工藝，其特征是明豔的色彩與大膽的構圖。

守護「上繪」技藝傳統的名窯

在九谷燒的眾多技法中，錦山窯尤以「金彩」技藝見長。除了世代傳承的「金襴手技法」（即把采用西洋顏料的上繪與「金彩」結合起來的技法）之外，第三代傳人美統更是推陳出新，開創了「釉裏金彩」工藝，並由此被認定為日本國家指定的重要無形文化財產保持者（人間國寶）。

所謂「釉裏金彩」，是在作品表麵用金箔金粉繪製紋樣後，再施釉燒製的技法。傳統的金彩往往會隨時間流逝出現磨損或剝落，而「釉裏金彩」采用的釉層保護手法恰好解決了這一難題。

除此以外，通過調節金箔厚度營造出圖案的層次感，更拓展了藝術表現的空間。在錦山窯，至今仍保持著用毛筆精細勾勒每一處紋樣的傳統手法。

手工彩繪紋樣

現任窯主為第四代傳人幸央。他在恪守傳統技藝的同時，還積極致力於探索符合當代審美的藝術表達，不斷精進工藝手法。他時而大膽采用西洋顏料呈現水彩畫般的清新風格，時而更巧妙運用不同質地的坯體進行作品創作，以滿腔熱忱不斷推出全新的作品。

如何打造跨越時代的傑作？錦山窯的挑戰才剛剛啟幕。

以滿腔熱忱投入突破傳統的作品創作中

錦山窯匠心獨運的作品係列

■DATA 錦山窯 官網：https://kinzangama.com/home-en/ （截至2025年5月的信息）

＜相关文章＞

• 

  ・歡迎來到絢麗多彩的日本傳統工藝，「九谷燒」世界

• 

  ・關注傳統工藝「九穀燒」新銳品牌「九九穀」